Sådan forkorter du bukser og nederdele med blindsøm

Hvad en blindsøm er

En blindsøm er en måde at sy en kant op på, så man næsten ikke kan se stingene på retsiden. På en almindelig kant ser du en række sting hele vejen rundt. På en blindsøm ser du kun små prikker, hvor nålen lige har fanget en enkelt tråd i yderstoffet. Det giver et pænt og roligt udseende, som passer til bukser, nederdele, kjoler og gardiner.

Før i tiden blev blindsøm syet i hånden. Det tager lang tid, men giver et fint resultat. I dag kan de fleste symaskiner sy blindsøm med et særligt sting og en blindsømsfod. Det går hurtigere, og sømmen bliver ens hele vejen rundt. Det kræver blot, at du folder stoffet rigtigt, før du går i gang.

Her gennemgår vi, hvordan du måler, folder, syr og presser. Du får også gode råd til de stoffer, hvor blindsøm er svær, og til det, der kan gå galt.

Hvornår passer blindsøm

Blindsøm passer bedst til vævede stoffer med en vis tykkelse. Uldbukser, bomuldsbukser, kjolestof og gardiner er gode eksempler. Stoffet skal kunne holde en fold, og sømmen skal kunne ligge fladt. Er stoffet meget tyndt, kan stingene synes igennem. Er det meget tykt, kan sømmen blive for tyk.

Jeans og arbejdstøj får normalt en almindelig dobbelt søm, fordi det er en del af udseendet. Til strækbare stoffer, som jersey, passer blindsøm dårligt, fordi stingene ikke giver efter. Brug i stedet en tvillingenål, som du kan læse mere om i guiden til at sy i strik og jersey.

Til fine stoffer som silke og tynd viskose er håndsyet blindsøm ofte det pæneste. Maskinen kan lave blindsøm i dem, men det kræver øvelse og en fin nål. Prøv altid på en rest først.

Mål og marker længden

Start med at prøve tøjet på. Stå med de sko, du plejer at bruge til tøjet, og få en anden til at markere længden med nåle eller kridt. Det er svært at gøre selv. Mål rundt hele vejen, da bunden sjældent er helt lige.

Bukser skal som regel række til skoens hæl eller lidt over. Nederdele og kjoler afhænger af modellen og din smag. Marker længden med en jævn afstand fra gulvet. Brug et målebånd eller en lineal, der kan stå på gulvet.

Tilføj til sidst plads til selve kanten. En blindsøm bruger mellem tre og fem centimeter stof, afhængigt af stoffet og modellen. Det er nemmere at klippe for meget af end for lidt, så mål efter og klip først, når du er sikker.

Fold og pres kanten

Sprøt eller klip det gamle fald af, hvis du forkorter. Klip stoffet rundt med den længde, du vil have, plus kantens bredde. Sikr den rå kant med overlock eller zigzag, så stoffet ikke trævler. Se mere om overlock i guiden til overlock og coverlock.

Fold kanten op til den længde, du har markeret, og pres den. Presningen er det vigtigste trin. En skarp, ens fold gør blindsømmen meget nemmere. Brug damp og en presseklud, og lad stoffet køle af. Fastgør foldekanten med nåle eller clips.

Til nederdele og kjoler med en kurve i kanten kan stoffet blive for bredt i foldekanten. Sy en rynketråd i kanten og træk den lidt sammen, så stoffet ligger fladt mod yderstoffet. Hvordan du laver jævne rynker, kan du se i guiden til at sy rynker og folder.

Blindsømsfoden

Kortet viser en blindsømsfod til Janome. Den har en lille kant, som styrer foldekanten, så nålen rammer det rigtige sted. Foden passer til maskiner i gruppe 2 og 3. Hører din maskine til en anden gruppe, skal du bruge en anden fod, så tjek manualen.

Foden gør, at du kan sy langs kanten uden at skulle styre selv. Du lægger kanten op mod styret, og foden sørger for, at nålen kun fanger en enkelt tråd i yderstoffet. Det giver de små, næsten usynlige sting.

Du kan læse om andre fødder og hvordan du skifter dem i guiden til trykfødder til symaskine. Skift foden, mens nålen er oppe og maskinen er slukket.

Sådan indstiller du maskinen

Vælg blindsømsstinget. Det ligner en række lige sting og et lille zigzag. Mange maskiner har både et blindsøm til almindelige stoffer og et til strækbare. Vælg det rigtige. Sæt stinglængden til omkring tre og stingbredden til omkring to, og tilpas efter prøven.

Fold stoffet, så retsiden vender indad mod bunden, og lad kanten stikke cirka seks millimeter ud. Læg stoffet under foden med den udstikkende kant mod styret. De lige sting kommer på den udstikkende kant, og det lille zigzag fanger folden.

Sy en prøve på en rest. Se på retsiden: Stingene skal være næsten usynlige. Ser du store sting, er zigzaggen for bred, så sænk bredden. Fanger nålen ikke folden, er den for smal, så sæt den op. Brug en fin tråd i samme farve som stoffet. Se mere om indstilling i guiden til sømme og tilbehør.

Sy kanten

Når prøven ser fin ud, kan du sy den rigtige kant. Sy langsomt og styr stoffet jævnt langs styret. Lad maskinen trække. Vær særlig opmærksom i buer og hjørner, hvor kanten kan flytte sig. Stop med nålen nede, hvis du skal dreje.

Hold foldekanten på plads med fingrene, men tryk ikke. Hvis du bruger nåle, så fjern dem, før du kommer til dem. En nål under foden kan knække nålen eller skade maskinen.

Når du er færdig, tag tøjet af maskinen og fold kanten ned. Sømmen er nu syet. Trække forsigtigt i stoffet, så stingene sætter sig. Klip trådene tæt, og tjek retsiden. Sidder der et lille sting, der er for tydeligt, kan du sprætte det og sy et nyt.

Pres og afslutning

Pres kanten færdig med damp. Pres ovenpå og nedefra, så sømmen ligger fladt. Brug en presseklud til ømfindtlige stoffer. Lad tøjet køle af og hænge, før du bruger det. Pres hjælper sømmen med at lægge sig og skjuler eventuelle små ujævnheder. Mere om presning står i guiden til at stryge og dampe, mens du syr.

Til gardiner skal kanten ofte være bredere og tungere. En dobbelt fold giver vægt, så gardinet hænger lige. Blindsøm passer godt til gardinets sider og bund, fordi den ikke ses fra vinduet. Læs mere i guiden til at sy gardiner selv.

Hænger kanten skævt, kan du hænge tøjet op og se, hvor den afviger. Ret den ved at sprætte en del af sømmen og fold den om. Det er lettere at rette nu end bagefter.

Typiske fejl

Er stingene for synlige, er zigzaggen for bred, eller foldekanten ligger for langt ude. Sænk bredden og flyt kanten. Fanger nålen ikke stoffet, er den for smal. Springer maskinen sting over, skal du skifte nål.

Trækker kanten sammen, er tråden spændt for hårdt. Slap den lidt. Er kanten ujævn, har du ikke presset ordentligt, eller du har ikke fulgt styret. Pres kanten igen og sy langsomt.

Bliver sømmen tyk i sømmene, kan du klippe sømrummet ned eller presse det til siden. Er stoffet så tykt, at foden ikke kan klare det, så sy kanten i hånden.

Blindsøm i hånden som alternativ

Har du ikke en blindsømsfod, eller er stoffet for fint til maskinen, kan du sy kanten i hånden. Brug en fin nål og en tråd i samme farve som stoffet. Fold kanten op, og sy små sting skiftevis i foldekanten og i yderstoffet. Tag kun en enkelt tråd i yderstoffet, så stingene ikke ses. Træk tråden let til, men ikke så hårdt, at stoffet rynker.

Det tager længere tid, men du har fuld kontrol, og resultatet bliver ofte det pæneste. Mange vælger håndsyet blindsøm til kjoler i silke og tynd viskose, og til bukser i fin uld. Øv dig på en rest, til stingene sidder jævnt. Sidder tråden stramt, kan du løsne den en smule, så kanten får lidt luft, når du bevæger dig.

Sy med en tråd, der ikke er længere end en armlængde. En lang tråd filtrer sig, og du spilder tid på at rede den ud. Slut af med et par små sting på samme sted og knyt en lille knude i foldekanten, hvor den ikke ses.